Dr. IUS tarafından. A. Serçin Kutucu
Düşük gelirli istihdam ve sınırlı kariyer beklentileri Türk avukatları hayal kırıklığına uğradı. Dönüştürücü bir yasal piyasanın zorluklarında gezinmek için yükselmeli ve yeniden canlandırmalıdırlar. Bilgilerini, müşteri tabanını, istihdam fırsatlarını, profesyonel ağları ve geliri genişletmeyi hedefleyen avukatlar yasal İngilizce'de yetkinlik kazanmalıdır.
Hukuk fakültesinde akademisyen olarak çalışırken, ana kurslarıma ek olarak yasal İngilizce öğretmekle görevlendirildim. Dil becerileri bugünün hukuk eğitiminde çok önemlidir; Ancak, bu sınıflar çok zorlayıcıydı. Bunlardan birçoğunu öğrettikten sonra, öğrencilerin küresel bir dil öğrenmenin öneminden habersiz olduklarını ve temel temel bilgi ve motivasyondan yoksun olduklarını fark ettim. Öğretim zorluğu beklediğimden bile daha yüksekti. Ne yazık ki, Türk eğitim sistemi sağlam, iyi tasarlanmış dil öğretimi sağlamamaktadır. Bu nedenle, öğrenciler yabancı bir dilde yetkin olmak için temelden yoksundurlar. Dahası, hukuk fakültelerinin müfredatı, çoğunlukla özel dil öğrenimi açısından gerçekçi veya ulaşılabilir olmaktan uzaktır. Sonuç olarak, hukuk öğrencileri süslü diplomalarla mezun olurken, mevcut iş piyasasının talep ettiği gerekli dil becerilerinden yoksundurlar.
Dil eğitimi, insan sermayesine yapılan bir yatırımdır
Akademik çalışmalar ve birkaç akademik olmayan anket, İngilizce dil becerileri ile gelir arasında bir korelasyon ortaya koymaktadır. Ekonomistler, İngilizce yetkinliğinin uluslararası ticaret akışlarını, doğrudan yabancı yatırımları, küçük ila orta ölçekli işletmelerin uluslararasılaşmasını, girişimciliğin, hareketliliğin (turizm, eğitim ve iş dahil), istihdam edilebilirlik ve bilimsel ve teknolojik yatırımları önemli ölçüde etkilediğini buluyor. Araştırmacılar, dil becerilerine sahip çalışanlara genellikle daha yüksek maaşlar sunulduğunu gözlemlemektedir. Küresel bir dil öğrenmek, insan sermayesine yatırımdır, çünkü ulusal sınırların ötesinde olanakları ve fırsatları genişletir. İngilizce, Lingua Franca olarak, tam da bu nedenle giderek daha önemli hale geldi. Bu sadece Birleşmiş Milletler, Avrupa Konseyi ve Avrupa Birliği gibi uluslararası ve uluslarüstü örgütlerin resmi dili değil, aynı zamanda İngilizce konuşmayan birkaç ülkenin üniversitelerde ve devlet kurumlarında çalışma veya çalışma dilidir.
Küreselleşme, avukatların dil becerilerini geliştirmelerini gerektirir
Avukatlar kendilerini uluslararası ticaret, çok uluslu şirketler ve uluslararası ve uluslarüstü örgütler tarafından şekillenen çok kültürlü bir yasal ortamda buluyorlar. İngilizce yeterlilik artık kültürler arası bağlamlarda gezinmek ve iletişim kurmak için bir gereklilik haline gelmiştir. Ayrıca en son hukuki gelişmelere, bilimsel yazılara ve ilgili teknolojik gelişmelere ayak uydurmak için vazgeçilmez hale geldi. Küresel ekonomi dönüştükçe, yasal endüstri de, giderek birbirine bağlı bir dünyanın yasal karmaşıklıklarını anlayabilen ve çözebilen yüksek vasıflı hukuk profesyonelleri gerektiriyor.
Türk avukatları bugünün yasal manzarasında başarılı olmaları için kendilerini güçlendirmelidir
Türk yasal işgücünün günümüzün küresel olarak entegre yasal pazarına uyum sağlamak için yükselmesi ve yeniden yer alması gerekiyor. Avukatlar, kariyer fırsatlarını ve yaşam yörüngelerini genişletmek için karmaşıklıklarıyla başa çıkmak için yeterlilikler geliştirmelidir. Son yıllarda, hukuk mezunu sayısında önemli bir artış ve hukuk eğitim kalitesinde önemli bir azalma olmuştur. Bu, mesleğin taleplerini karşılamak için yeterli bilgi ve beceriye sahip olmayan hukuk profesyonellerinin aşırı arzına yol açtı. Birçok genç avukat, daha iyi kariyer beklentileri sağlamayan mesleklerde asgari ücret geliri elde etmek için uzun saatler çalışmaya eğilimlidir. Piyasadaki yoğun rekabetle birleştiğinde, genellikle kendilerini tuzağa düşmüş ve yıpranmış hissediyorlar.
Yasal İngilizce kariyer ilerlemesini destekler ve yaşam standartlarını geliştirir
Dil yeterliliği, Türk avukatlarının kariyer fırsatlarını çeşitli şekillerde genişletir. İlk olarak, uluslararası bir yasal ortamda performans göstermelerini sağlar. Bu, müşteri tabanlarının genişlemesine katkıda bulunur, iş fırsatlarını genişletir ve arzu edilen pozisyonları güvence altına alma şansını artırır. Uluslararası hukuk firmalarını, çok uluslu şirketleri, devlet kurumlarını ve uluslararası kuruluşları içerecek veya müşterileri olarak sahip olacak şekilde istihdam edilebilirliklerini genişletir. Profesyonel İngilizce'nin güçlü bir komutası, avukatların zengin bir yasal kaynaklara erişmesine, küresel trendlerden haberdar olmalarına, daha yenilikçi olmalarına ve hızla gelişen yasal alanla alakalı kalmasına izin verir. Araştırma ve çalışmayı destekler, böylece uluslararası üretilen bilgilere ve daha geniş yasal tartışmalara erişim sağlayarak, belirli alanlarda veya hukukun yönlerinde uzmanlaşmayı kolaylaştırır. Ayrıca, farklı yargı bölgelerinden meslektaşlarıyla bağlantı kurmalarını, profesyonel ağlarını genişletmelerini ve fikir alışverişi yapmalarını sağlar. Bu da, yasal hizmetlerinin kalitesinin iyileştirilmesini destekleyerek daha yüksek maaşlara ve gelire yol açar. Sonuç olarak, yasal İngilizce yeterliliği, hukukçular için kariyer gelişimi için olasılık ve fırsatlar dünyasının kilidini açar. Onların profesyonel büyümelerini destekleyen uluslararası standartlar ve uygulamalarla uyumlu kalmaları için kapasiteler. Yetenekli hukuk profesyonellerine dönüştükçe, giderek daha rekabetçi bir yasal pazarda kendilerini ayırdılar. Nihayetinde, her bireyin gelişmesi, Türk hukuk sisteminin standartlarını ve genel kalitesini artırmaya katkıda bulunur. Dr. A. Serçin Kutucu, AB hukukunda doktora ve uluslararası insan hakları hukuku alanında yüksek lisans derecesi konusunda hukuk uzmanı ve danışmanıdır. Üniversitede lisansüstü öğrencilere “AB hukuku” ve “uluslararası göç ve mülteci hukuku” öğretti. Danışman olarak çeşitli AB tarafından finanse edilen projelere katıldı ve öğretmeye devam ediyor. Yasal dil meraklısı olarak Dr. Kutu, 2017'den beri yasal İngilizce öğretmektedir. Uluslararası Hukuk İngilizce Öğretmenler Derneği (Ileta) ve Yasal Yazma Enstitüsü üyesidir. Yasal İngilizce derslerini “Türk hukuk endüstrisinin uluslararasılaşması için temel bir bileşen” olarak tanımlıyor. Web sitesini ve LinkedIn sayfalarını ziyaret edin. İngilizce Dili YouTube Videolarımızı takip edin @ Real Türkiye: https://www.youtube.com/channel/uckpfjb4gfinkhmpvzq_d9rg ve twitter'da içerik: @atillaeng Facebook: HTTPS://www.facebook kanal:
Yorumlar kapalı.